"El artista es despiadado, éste y todos los artistas; son caníbales. Una vez, hace muchos años, estábamos mi mujer y yo en el coche y tuvimos una de esas discusiones; me dijo algo que sonaba bien y le pregunté: "¿Puedo usar eso?". "Eres un monstruo", dijo. "Lo sé, pero ¿puedo usarlo?". Pero ella es la mujer de un artista y sabe del costo. Es una mujer maravillosa".
JOHN BANVILLE.
Leí el pasado fin de semana esta entrevista al escritor John Banville. No conozco su obra, pero da un par de reflexiones bastante interesantes, además de tener una vida que bien merece una novela propia (en el caso de que no hay filtrado gran parte de esas vivencias en sus libros, que creo que así es).
Uno de los puntos más interesantes de los que habla el autor irlandés es este que recojo en la cita: cómo los escritores transforman su realidad en ficción sin tener demasiado en cuanto al resto de personas que la viven, como si fueran personajes. Me ha recordado, incluso, a la trama de la maravillosa película En la casa.
El escritor es despiadado y monstruoso, pero, tal vez, sería peor incluso en el caso de que no escribiese.